勘違い発覚 [トラオ]
韓国の子どもに大人気のアニメがあります。
ペンギンのキャラクターの「ポロロ」
こういうキャラクター。
(製薬会社にお勤めの親戚に、バンドエイドを貰いました。)
ポロロのDVDが流れると、トラオも、親戚の子どもも恐ろしいほど集中して見ています。
歌が流れると、集中して見いる子ども。一緒に歌う子ども。
さまざまだけど、猛烈に人気!
トラオのいとこのユーアン(一歳半)は、DVDが終わると、お祖父ちゃんにリモコンを渡し、もう一度再生しろと促し、自分の肩の高さほどあるソファーに、モコモコのお尻を振り振り、頑張ってソファーによじよじ上り、ベストポジションでポロロを見ようとしています。
お祖父ちゃんが、DVDを流してくれないと、鎮座したソファから、よっこらしょ~と、降りて、何度もリモコンをお祖父ちゃんに渡し、またソファーによじ登り、再生してくれないと、またえっちらおっちら、ソファーからおりて、リモコンをお祖父ちゃんに渡して・・・お互いの根気強さが、とーっても面白かったです!!!
で、このポロロ。
トラオが小さいころから放映されていたみたいで、トラオは韓国に行くたびに「ポロロトラック」「ポロロパトカー」
などなどをお祖父ちゃんにねだって、仕入れてきておりました。
以前買って貰ったパトカー。中にいたポロロも引きちぎられ、ずたぼろ・・・
トラオは、パトカーが大好きで、お祖父ちゃんの車に乗って移動中、韓国のパトカーを見ると大喜び。
「パトカーーー、よっつ、みた~~!」
と、指折り数えていました。
そんで、日本に帰って。
韓国の思い出を、嬉しそうに話すトラオ。
「かんこくの~~~パトカー、ポロロの車に、にてたね~~。
パトカー、ポロロの まね した?」
と、聞いてくるんですね。
「いやいやぁ~~~。
ポロロのオモチャを作るときに、オモチャ屋さんが、パトカーを真似したんだよ~~。
ほら、トミカと一緒だよ。先にパトカーがちゃんとあるの。後からミニカー作ったんだよ」
と、言うと
「そっか!ぎゃくかぁーー!!
うひゃひゃひゃ~~まちがえちゃった☆」
だって。
「逆」がでてくるとは・・・しかも、勘違いが、分るようになったとは!?
うむうむ。高度になったなーー。
しかし、トラオの頭の中で「ポロロ」は最高にステキなんだろうな?
きっと、口にはださないけど
「あ、パトカーだ。かっこいいー。ポロロの車とそっくり。」
と、韓国滞在中は、ず~~~~っと思っていたんだろうなぁ。
ちなみに、今もインチキ韓国語でポロロの歌を歌っています☆
ペンギンのキャラクターの「ポロロ」
こういうキャラクター。
(製薬会社にお勤めの親戚に、バンドエイドを貰いました。)
ポロロのDVDが流れると、トラオも、親戚の子どもも恐ろしいほど集中して見ています。
歌が流れると、集中して見いる子ども。一緒に歌う子ども。
さまざまだけど、猛烈に人気!
トラオのいとこのユーアン(一歳半)は、DVDが終わると、お祖父ちゃんにリモコンを渡し、もう一度再生しろと促し、自分の肩の高さほどあるソファーに、モコモコのお尻を振り振り、頑張ってソファーによじよじ上り、ベストポジションでポロロを見ようとしています。
お祖父ちゃんが、DVDを流してくれないと、鎮座したソファから、よっこらしょ~と、降りて、何度もリモコンをお祖父ちゃんに渡し、またソファーによじ登り、再生してくれないと、またえっちらおっちら、ソファーからおりて、リモコンをお祖父ちゃんに渡して・・・お互いの根気強さが、とーっても面白かったです!!!
で、このポロロ。
トラオが小さいころから放映されていたみたいで、トラオは韓国に行くたびに「ポロロトラック」「ポロロパトカー」
などなどをお祖父ちゃんにねだって、仕入れてきておりました。
以前買って貰ったパトカー。中にいたポロロも引きちぎられ、ずたぼろ・・・
トラオは、パトカーが大好きで、お祖父ちゃんの車に乗って移動中、韓国のパトカーを見ると大喜び。
「パトカーーー、よっつ、みた~~!」
と、指折り数えていました。
そんで、日本に帰って。
韓国の思い出を、嬉しそうに話すトラオ。
「かんこくの~~~パトカー、ポロロの車に、にてたね~~。
パトカー、ポロロの まね した?」
と、聞いてくるんですね。
「いやいやぁ~~~。
ポロロのオモチャを作るときに、オモチャ屋さんが、パトカーを真似したんだよ~~。
ほら、トミカと一緒だよ。先にパトカーがちゃんとあるの。後からミニカー作ったんだよ」
と、言うと
「そっか!ぎゃくかぁーー!!
うひゃひゃひゃ~~まちがえちゃった☆」
だって。
「逆」がでてくるとは・・・しかも、勘違いが、分るようになったとは!?
うむうむ。高度になったなーー。
しかし、トラオの頭の中で「ポロロ」は最高にステキなんだろうな?
きっと、口にはださないけど
「あ、パトカーだ。かっこいいー。ポロロの車とそっくり。」
と、韓国滞在中は、ず~~~~っと思っていたんだろうなぁ。
ちなみに、今もインチキ韓国語でポロロの歌を歌っています☆
VAIOショップ
〒448-0807 愛知県刈谷市東刈谷町2-8-1
TEL : 0566-24-2221 FAX : 0566-24-1374
URL : http://www.katch.ne.jp/~ongei/
★ VAIOお買い得情報はこちら → VAIO
マレーシアでポロロを観たことがあります。
可愛いキャラクターで、悪戯なキャラクターだったような・・・
なんでペンギンとワニが一緒に?と思いました。
韓国で作られたアニメーションだったんですね。
by かちゃん・ぱんじゃん (2011-01-16 16:04)
かちゃん・ぱんじゃんさんへ
ポロロはマレーシアでもしてたんだーー。びっくり。
ペンギンとワニだけじゃなくて、なんか他にも沢山いました。
キツネとかトリとかクマとか。(トラオ談)
by vaio_7 (2011-01-19 19:59)
こまかいですが、ワニではなく、一応・・・・・・恐竜です。
by 父です (2011-01-21 19:59)
ワニじゃなくて、恐竜!!
by かちゃん・ぱんじゃん (2011-01-21 22:50)